简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

يوحنا الخامس بالانجليزي

يبدو
"يوحنا الخامس" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • pope john v
أمثلة
  • In addition, the Byzantine emperor John V Palaeologus came in Rome to beg for a crusade against the Ottoman Empire, but in vain.
    بالإضافة إلى ذلك، أتى الإمبراطور البيزنطي يوحنا الخامس باليولوج إلى روما ليتوسل من أجل إطلاق حملة صليبية ضد العثمانيين ولكن دون جدوى.
  • He served as Grand Domestic under Andronikos III Palaiologos and regent for John V Palaiologos before reigning as Byzantine emperor in his own right from 1347 to 1354.
    شغل منصب جراند دموستيك في ظل أندرونيكوس الثالث باليولوج وحاكم تحت يوحنا الخامس باليولوج قبل أن يصبح الإمبراطور البيزنطي من 1347 إلى 1354.
  • John V emerged victorious as the sole emperor of the Byzantine Empire, but the resumption of civil war completed the destruction of the previous conflict, leaving the Byzantine state in ruins.
    أصبح يوحنا الخامس منتصرا بوصفه الإمبراطور الوحيد للإمبراطورية البيزنطية، ولكن استئناف الحرب الأهلية أكمل الدمار من الصراع السابق، وترك الدولة البيزنطية في حالة خراب.
  • The Byzantine civil war of 1373–1379 was a military conflict fought in the Byzantine Empire between Byzantine Emperor John V Palaiologos and his son, Andronikos IV Palaiologos, also growing into an Ottoman civil war as well, when Savcı Bey, the son of Ottoman Emperor Murad I joined Andronikos in a joint rebellion against their fathers.
    (سبتمبر 2017) الحرب الأهلية البيزنطية 1373–1379 هي صراع عسكري حدث في الإمبراطورية البيزنطية بين الإمبراطور البيزنطي يوحنا الخامس باليولوج وابنه أندرونيكوس الرابع باليولوج، كما تطور كذلك إلى حرب أهلية في الدولة العثمانية عندما صاووجي بك ابن السلطان العثماني مراد الأول إلى أندرونيكوس في تمرد مشترك ضد آبائهم.
  • Towards the end of the 14th century, Cyprus was occupied by the Genoese and ruled by the signoria of Pietro II of Lusignano, while the smaller island of Tenedos, an important port of call on the Bosphorous and Black Sea route, was conceded by Andronikos IV Palaiologos to Genoa in place of the concession of his father John V Palaiologos to Venice.
    نحو نهاية القرن الرابع عشر، احتل الجنويون جزيرة قبرص التي خضعت لسنيورية بيترو الثاني من لوزينيانو، بينما سلم أندرونيكوس الرابع باليولوج جزيرة تينيدو الأصغر إلى جنوى والتي تعد ميناء هاماً على الطريق البحري نحو البوسفور والبحر الأسود كمقابل للتنازلات التي قدمها والده يوحنا الخامس للبندقية.